Popular Translations
Muhammad Asad
the people of Pharaoh, who refuse to be conscious of Me!”
Arthur John Arberry
the people of Pharaoh; will they not be godfearing?
Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)
"The people of the Pharaoh: will they not fear Allah?"
Arabic
قَوۡمَ فِرۡعَوۡنَۚ أَلَا یَتَّقُونَ ١١
Transliteration (2021)
qawma fir'ʿawna alā yattaqūn